{"id":3931,"date":"2014-10-26T19:55:38","date_gmt":"2014-10-26T19:55:38","guid":{"rendered":"http:\/\/torahmitzion.org\/?page_id=3931"},"modified":"2026-01-20T08:52:27","modified_gmt":"2026-01-20T06:52:27","slug":"mlbwr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/","title":{"rendered":"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ da_disable_devices=”off|off|off” transparent_background=”off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_text_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]\"Melbourne's
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ text_text_color=”#000000″ header_font=”Arial||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”justified” module_alignment=”justified” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]\n

\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e7\u05e9\u05e8:<\/h2>\n

\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea:<\/strong>
81 Balaclava Rd
Caulfield
North Victoria 3161
Australia<\/h5>\n
\u05d8\u05dc:<\/strong> +61 3 8317 2555<\/h5>\n
\u05e4\u05e7\u05e1:<\/strong> +61 3 9527 5665<\/h5>\n
\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n
\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d1\u05d0\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d2\u05e8\u05dd<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n

\u00a0<\/h4>\n

 <\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Arial||||” text_font_size=”16″ text_orientation=”justified” module_alignment=”justified” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]\n

\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d4\u05d5\u05e7\u05dd \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e9\u05e0”\u05d8 (1998) \u05d1\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05df \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d1\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05e9\u05dd \u05dc.\u05d0. \u05e4\u05d9\u05e0\u05e7\u05d5\u05e1, \u05de\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9 \u2013 \u05d4\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9-\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df, \u05d5-\u05dc\u05d9\u05d1\u05dc\u05e8 \u05d9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d2’.<\/p>\n

\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1 \u05de\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9 \u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8, \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05ea \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d5\u05d0\u05e9\u05ea\u05d5, \u05d5\u05d2\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4 \u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d3\u05e8\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d1\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d5\u05e8\u05d0\u05e9\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05e9\u05d4.<\/p>\n

\u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd, \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05de\u05de\u05d5\u05e7\u05dd \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d2’<\/a><\/strong><\/span>, \u05e9\u05dd \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05de\u05e4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0-\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d5\u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05db\u05d9\u05ea\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3. \u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d0\u05ea \u05e8\u05d5\u05d7 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8, \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d3\u05dc \u05dc\u05d7\u05d9\u05e7\u05d5\u05d9 \u05dc\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05dd \u05de\u05d2\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05e9 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05ea \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea\u05d5\u05ea \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\u05d1\u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e2\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05de\u05d3\u05e8\u05e9 \u05d4\u05de\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9 \u05e2”\u05e9 \u05e0\u05e4\u05ea\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e7<\/a><\/strong><\/span>. \u05d4\u05dd \u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea\u05d0 \u05e2\u05dd \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05d2\u05d9\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05db\u05da \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05df \u05d0\u05d9\u05db\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05e9.<\/p>\n

\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d4\u05d9\u05e0\u05dd \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05e0\u05d9\u05e3 \u05d1\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e7\u05d9\u05d1\u05d0 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9, \u05d5\u05d4\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e6\u05de\u05dd \u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05e0\u05d9\u05e3. \u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d2’, \u05d1\u05d9\u05d4\u05de”\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9 \u05d5\u05d1\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e7\u05d9\u05d1\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d2\u05d1\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4.<\/p>\n

\u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd, \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05e9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d5\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d4\u05d7\u05d2\u05d9\u05dd. \u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0, \u05d1\u05db\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd \u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9 \u05d1\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e2\u05e8 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d0\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e2 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea ‘\u05e6’\u05d9\u05dc \u05d5\u05e6’\u05d5\u05dc\u05e0\u05d8’ (Chill and Cholent). \u05d1\u05d9\u05d5\u05dd \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9 \u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05de\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d7\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea ‘\u05d4\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d1\u05d9\u05d9\u05d2\u05dc’ (Holy Bagel) -\u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05ea \u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d1\u05d9\u05d9\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4.<\/p>\n

\u05e2\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d1\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df: \u05d4\u05e8\u05d1 \u05de\u05e9\u05d4 \u05d5\u05d7\u05e1\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e4\u05d9\u05e0\u05e6’\u05d5\u05e7 (\u05ea\u05e9\u05e0”\u05d8-\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d0), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05e0\u05d5\u05e2\u05dd \u05d5\u05e8\u05d7\u05dc \u05d4\u05d9\u05de\u05dc\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df (\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d1-\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d3), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d0\u05d1\u05d9\u05d4 \u05d5\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d6\u05df (\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d4-\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d5), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d9\u05d5\u05e0\u05ea\u05df \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05e0\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d6\u05e0\u05e6\u05d5\u05d5\u05d9\u05d2 (\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d6-\u05ea\u05e9\u05e1”\u05d8), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d0\u05dc\u05e2\u05d3 \u05d5\u05d0\u05d5\u05d3\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d3\u05d4\u05d0\u05df (\u05ea\u05e9”\u05e2-\u05ea\u05e9\u05e2”\u05d0), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d3\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d7\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc\u05e8 (\u05ea\u05e9\u05e2”\u05d1-\u05ea\u05e9\u05e2”\u05d4), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d3\u05e0\u05d9 \u05de\u05d9\u05e8\u05d5\u05d5\u05d9\u05e1 (\u05e8\u05d1 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9. \u05ea\u05e9\u05e2”\u05d5-\u05ea\u05e9\u05e2”\u05d6), \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d9\u05d4\u05d5\u05e9\u05e2 \u05d5\u05de\u05dc\u05db\u05d9 \u05d0\u05e1\u05d5\u05dc\u05d9\u05df (\u05ea\u05e9\u05e2”\u05d7-\u05ea\u05e9\u05e4”\u05d0). \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d0\u05dc\u05d9\u05e9\u05e2 \u05d5\u05d7\u05d9\u05d4 \u05d0\u05e8\u05e0\u05e1\u05d8.\u00a0<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ hover_enabled=”0″ border_style=”solid” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]\n

\u00a0<\/h3>\n

\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd:<\/strong><\/span><\/h3>\n

\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd:<\/strong><\/h4>\n

\u05e0\u05e9\u05de\u05d0\u05dc \u05d8\u05d9\u05e7 (\u05d4\u05de\u05db\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05ea)<\/h4>\n

\u05d3\u05e0\u05d9\u05d0\u05dc \u05e4\u05d9\u05e9\u05de\u05df (\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea)<\/h4>\n

\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea:<\/strong><\/h4>\n

\u05d0\u05d5\u05e8\u05dc\u05d9 \u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05e1 (\u05d4\u05e8\u05d5\u05d1\u05e2)<\/h4>\n

\u05d7\u05d3\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e7\u05e8\u05e0\u05d2\u05dc<\/h4>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20085208\/WhatsApp-Image-2026-01-20-at-08.51.02.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2026-01-20 at 08.51.02″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_slider _builder_version=”4.16″ auto=”on” auto_ignore_hover=”on” custom_css_main_element=”height: 500px;||width: 100%;” box_shadow_style=”preset6″ box_shadow_blur=”10px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” show_inner_shadow=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||” header_text_align=”left” body_font=”||||” body_text_align=”left” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/06132413\/IMG_20191125_205506.jpg” background_size=”contain” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_alignment=”left” text_orientation=”left” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||” header_text_align=”left” body_font=”||||” body_text_align=”left” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/06132413\/44043514_1643747325736841_4381653011777191936_o.jpg” background_size=”contain” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_alignment=”left” text_orientation=”left” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||” header_text_align=”left” body_font=”||||” body_text_align=”left” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/06132412\/IMG_20191125_204555.jpg” background_size=”contain” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_alignment=”left” text_orientation=”left” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||” header_text_align=”left” body_font=”||||” body_text_align=”left” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/06132409\/45068933_1659553334156240_7167700680675688448_o-2.jpg” background_size=”contain” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_alignment=”left” text_orientation=”left” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”||||” header_text_align=”left” body_font=”||||” body_text_align=”left” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/leverageit.nyc3.digitaloceanspaces.com\/torahmitzion\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/06132410\/74279192_2196576797120555_8772002116853039104_o.jpg” background_size=”contain” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_alignment=”left” text_orientation=”left” custom_css_main_element=”height: 500px;||width: 100%;” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e7\u05e9\u05e8: \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea:81 Balaclava RdCaulfieldNorth Victoria 3161Australia \u05d8\u05dc: +61 3 8317 2555 \u05e4\u05e7\u05e1: +61 3 9527 5665 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d1\u05d0\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d2\u05e8\u05dd \u00a0  \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df \u05d4\u05d5\u05e7\u05dd \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea \u05ea\u05e9\u05e0”\u05d8 (1998) \u05d1\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05df \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d1\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05e9\u05dd \u05dc.\u05d0. \u05e4\u05d9\u05e0\u05e7\u05d5\u05e1, \u05de\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9 \u2013 \u05d4\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9-\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc \u05d1\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df, \u05d5-\u05dc\u05d9\u05d1\u05dc\u05e8 \u05d9\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d2’. \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1 \u05de\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"parent":1553,"menu_order":145,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-3931","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd\/mlbwr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"he_IL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd\/mlbwr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WorldTorahMiTzion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T06:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/torahmitzion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melbourne-01-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/\",\"name\":\"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/melbourne-01-01.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-26T19:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T06:52:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/melbourne-01-01.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/melbourne-01-01.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/mlbwr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/he\\\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/\",\"name\":\"\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df\",\"description\":\"inspiring Jewish communities worldwide with love of Torah, the Jewish People and the State of Israel.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/torahmitzion.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"he-IL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd\/mlbwr\/","og_locale":"he_IL","og_type":"article","og_title":"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df","og_url":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd\/mlbwr\/","og_site_name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WorldTorahMiTzion","article_modified_time":"2026-01-20T06:52:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/torahmitzion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melbourne-01-01.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/","url":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/","name":"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df | \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/torahmitzion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melbourne-01-01.jpg","datePublished":"2014-10-26T19:55:38+00:00","dateModified":"2026-01-20T06:52:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/#primaryimage","url":"http:\/\/torahmitzion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melbourne-01-01.jpg","contentUrl":"http:\/\/torahmitzion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/melbourne-01-01.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/mlbwr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd","item":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/%d7%99%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u05de\u05dc\u05d1\u05d5\u05e8\u05df"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/torahmitzion.org\/#website","url":"https:\/\/torahmitzion.org\/","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05df","description":"inspiring Jewish communities worldwide with love of Torah, the Jewish People and the State of Israel.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/torahmitzion.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"he-IL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3931"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66520,"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931\/revisions\/66520"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torahmitzion.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}